A Jersey City man who works as a jeweler with businesses in New York’s Diamond District has allegedly failed to pay tariffs on millions of dollars worth of imported jewelry from Turkey and India, while also running an illegal money transmitting scheme, federal prosecutors said Tuesday. Monishkumar Kirankumar Doshi Shah, also known as Monish Doshi Shah, 39, of Mumbai, India and Jersey City, was charged with one count of conspiracy to commit wire fraud and one count of operating and aiding and abetting the operation of an unlicensed money transmitting business, U.S. Attorney Phillip R. Sellinger…