The woman who accused Trey Songz of sexually assaulting her at a 2016 house party settled with the singer after years of fighting in court — bringing Songz another court victory. According to court documents obtained by RadarOnline.com, Songz [real name: Tremaine Neverson] informed the court he reached a conditional settlement with the alleged victim, who used the pseudonym Jane Doe to bring her lawsuit, in the case. He said, “The settlement agreement conditions dismissal of this matter on the satisfactory completion of specified terms that are not to be performed within 45 days of the date of…