It’s no secret the Colorado roster was not the best last season. Even with Deion Sanders bringing in a lot from the NCAA transfer portal, the Buffaloes had a hard time competing against power conference foes throughout a 12-game schedule. This led to a 4-8 record, technically an improvement from 2022’s 1-11. There was certainly a chance to earn bowl eligibility, especially after beginning the year 3-0. But ESPN’s Pete Thamel points to Sanders still having some inexperience as a coach — something he must improve on moving forward. Two specific games were mentioned that ultimately resulted in Co…