By Braden Chalker Inter Miami’s homestand continues as they take on Eastern Conference foes Chicago Fire this weekend at Chase Stadium. The Herons are fresh off a 3-1 triumph over Toronto FC on Wednesday night without Lionel Messi and Luis Suarez. Winter signing Federico Redondo scored his first two goals for the club while also grabbing an assist to propel Miami to their 15th win of the season as Gerardo ‘Tata’ Martino’s side sit in first place in the Supporters’ Shield with 50 points from 24 matches. On the other side of the matchup, it’s been a difficult year for Chicago as they’ve won just…