Juice Wells will make his return to Columbia on Saturday when Ole Miss comes to town to face South Carolina. The receiver has made plenty of plays in the past at Williams-Brice Stadium for the home team, but will now look to do so for the opposition. Gamecocks coach Shane Beamer was asked about balancing the emotions of having a former teammates return in his Tuesday press conference. He didn’t seem to hype it up too much, saying South Carolina has to treat it like any other game. CLICK HERE to go to PrizePicks and use code ON3 to receive a guaranteed $50 once you play $5 in lineups! “I think …