A co-host of Steve Bannon’s “War Room” podcast warned on the eve of Bannon’s release from prison that “retribution is coming.” Bannon, who was appointed in 2016 as CEO of the Trump campaign and later as chief strategist after Trump’s election to the White House, is finishing a four-month prison sentence in Danbury, Connecticut, after being found in contempt of Congress for refusing to testify to Jan. 6 investigators. He was set to be freed on Tuesday. Natalie Winters, a co-host on Bannon’s show, addressed a comedian’s racist remarks — calling Puerto Rico a “floating island of garbage in the mi…