Japanese luxury hotel operator Hoshino Resorts Inc. plans to open a hot spring inn in the U.S. state of New York in 2028 as part of efforts to introduce the popular Japanese-style accommodation experience to the United States. The company will build a facility with up to 40 guestrooms in Sharon Springs, a historic spa village located a three-and-a-half hours’ drive away from Manhattan, to offer guests a chance to experience Japanese-style hospitality, it said. Noting that Japanese hotel chains had failed to break into the North American market in the 1980s, the firm said it believes the key to…