Tyga gave into his sweet tooth in more ways than one when he left a nightclub with Chloe Baileyafter a late-night hangout. The 34-year-old Rack City rapper was photographed with two bags of candy when he exited Bird Streets Club in West Hollywood on Tuesday, with an excited Bailey trailing close behind, RadarOnline.comcan reveal. The 25-year-old Ungodly Hour singer could barely contain herself as she smiled from ear to ear before jumping into an awaiting car with Tyga and riding into the moonlight. Wearing a revealing black shirt with a plunging neckline, Bailey dangled her hourglass curves in…