On his political ascent, Gov. Ron DeSantis has used Florida’s annual legislative session as rocket fuel, pushing an aggressive agenda in recent years that has rewired state institutions with right-wing orthodoxy, punished critics and enthused conservatives around the country. But with lawmakers set to reconvene in the Florida Capitol on Tuesday, and DeSantis’ fading presidential ambitions hinging on contests playing out this month more than 1,000 miles away, the two-term governor is returning to Tallahassee this week to what could be his most tamped-down legislative session yet. While things c…