NEW YORK — Some teams know expect to win. Others become accustomed to losing. It was the difference between a Knicks team that won its 10th game in the 12 that have transpired since the OG Anunoby deal, and a Brooklyn Nets team whose 108-103 loss to the cross-bridge rival at Barclays Center embodied a months-long free fall from a distance grace. Without their two starting centers Mitchell Robinson (ankle surgery) and Isaiah Hartenstein (day-to-day, left Achilles tendinopathy), the shorthanded Knicks got into a dogfight with a Nets team clawing for what it hoped to be its fifth win since Dec. 1…