NEW YORK — Quit your whining! Yes, 2023 produced a torrent of bad moments in our local stadiums and arenas. But you were forewarned and forearmed a year ago that things would turn ugly, if only you bothered to read this soothsayer’s eerily prophetic, annual preview. Despite such predicted downfalls, some New York-area women bailed us out a bit. Gotham FC won the NWSL title and the Liberty made the WNBA Finals. Our male athletes didn’t get the job done, yet again, because they were waylaid by injury (see, Aaron Rodgers), or they simply stunk up the joint (see, everybody in the Yankee lineup exc…