Gypsy Rose Blanchard’s divorce isn’t the only legal battle she’s going through. The ex-prisoner has filed a lawsuit against a blogger, who she claimed released her medical records and began an alleged trash-talking campaign against her after their partnership went sour, RadarOnline.com has learned. Gypsy alleged she first linked up with April Jones — who reportedly portrayed herself as Franchesca Macelli — in 2017, shortly after she was incarcerated for the role in her mother Dee Dee Blanchard’s brutal murder. Macelli allegedly approached Gypsy’s father, Rod, and stepmom, Kristy, about produci…