Jason Sudeikis is finally recovering from the confidence-blow of his messy split from Olivia Wilde. The former couple – who share kids Otis, 10, and Daisy, 7 – started dating in November 2011. However, their decision to separate was confirmed in 2020, followed by a very public custody battle. Four years later, the Saturday Night Live alum is settling back into his life – and feeling pretty good about himself! “The good news for Jason is that he’s finally living for himself a little bit,” a source explained. “After a lot of false starts, he’s finally opening himself up to a new relationship aft…