With U.S. stock futures trading mixed this morning on Friday, some of the stocks that may grab investor focus today are as follows: Wall Street expects Apogee Enterprises Inc. (NASDAQ:APOG) to report quarterly earnings at $1.23 per share on revenue of $335.29 million before the opening bell, according to data from Benzinga Pro. Apogee shares rose 0.1% to $68.50 in after-hours trading.Smart Sand, Inc. (NASDAQ:SND) declared a special cash dividend of 10 cents per share and authorized a $10 million buyback. Smart Sand shares jumped 14% to $2.28 in the after-hours trading session.Analysts expect L…