On a sunny Tuesday around 1 p.m., Tableau’s Data 1 office in Seattle’s Fremont neighborhood bustled with employees going out in groups for lunch or walking around the office overlooking the Lake Washington Ship Canal. Among them was Tableau CEO Ryan Aytay, who lives in the Bay Area but was visiting for the week. He wore a “DataFam,” the Tableau community’s name, lapel pin on his black jacket. Tableau was founded in 2003 in California and moved its headquarters to Seattle the next year, where the data analytics firm established itself as a tech startup on the rise. In 2019, tech giant Salesforc…