New York City will pay out $17.5 million to settle a lawsuit brought by two Muslim women who claim their religious rights were violated when they were instructed to remove their hijabs for arrest photos, court records filed Friday show. Jamilla Clark and Arwa Aziz sued the city in 2018 after they were arrested for violating protective orders and ordered to remove their head coverings so mug shots could be taken, according to court documents. The city agreed to a settlement with the two and, after accounting for legal and administrative fees, is expected to pay out just over $13 million split a…