By Dan Marsh Lorent Tolaj is relishing his chance to impress back on the big stage against West Brom in the FA Cup after coming to terms with his release from Brighton in the summer. The Swiss striker, 22, made a major impression at the Amex after asking for a trial as a teenager and was swiftly signed up on a three-year deal. However, he failed to break into the first-team ranks on the south coast and was snapped up by Aldershot Town in the summer. Tolaj had made the most of his fresh start with the Shots plundering 15 goals for the National League outfit. But he admits that he struggled to a…