Macworld In a challenge to password manager software like LastPass and 1Password, Apple is said to be creating a standalone Passwords app. Bloomberg’s Mark Gurman reports that the new Passwords app will debut at WWDC next week, and will be available across Apple devices including Vision Pro and even on Windows. For years, Apple fans have wanted the company to take its password management out of the Settings app. Storing passwords in iCloud Keychain is convenient, but it’s cumbersome the moment you step out of Safari or Apple’s own apps. If you ever use your services on a Windows computer or ot…