There are currently delays on both the railway and the roads around Newbury today (Monday). The M4 remains shut in both directions between junction 14 at Hungerford and junction 15 at Swindon, while crash investigation work continues. This is following a serious incident late last night. Traffic is also now queuing on the A4 through Midgham, with traffic building up in both directions. There are reports of an accident between Midgham and Woolhampton, with emergency services on the scene. Vehicles in the area are currently not moving, while the situation is dealt with. On the railways, passenge…