While “throw the stats out the window” has some merit in the Red River Shootout, the numbers do typically forecast what’s likely to happen when Texas battles the Oklahoma Sooners. [Join Inside Texas TODAY and get the BEST Texas Longhorns scoop!] Here’s a look at standard and advanced numbers the Longhorns and Sooners bring to the Cotton Bowl. Standard Statsvia the UT game notes College Football InsidersA reminder: The Longhorns are great and near the nation’s best in almost every advanced statistical category save for defensive rush rate over expected. What does that measure? According to CFB-…