In what likely will be his final game at Dick Howser Stadium, Florida State slugger James Tibbs III saved his best for last. The Seminoles’ star junior right-fielder belted three two-run home runs Saturday — including the winning slam in the 12th inning — and went 5-for-6 on a day when the Seminoles needed every one of those hits to fight off a scrappy UConn team that was one of the darlings of the 2024 postseason. In the end, it was just enough — barely — to give Florida State a 10-8 victory and propel the Seminoles back to the College World Series in Omaha. The Seminoles won the first game o…