Wednesday witnessed a varied performance across major U.S. indices. The S&P 500 closed the day steady at 5,187.67, while the Nasdaq experienced a slight decline of nearly 0.2%, settling at 16,302.76. On the other hand, the Dow Jones Industrial Average saw a positive movement, climbing 0.4% to reach 39,056.39. These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors throughout the day: ARM Holdings Plc (NASDAQ:ARM) The chipmaker’s shares fell by 1.60% to close at $106.07. The stock’s intraday high was $109.94, and it hit a low of $104.65. The 52-week high stands at $16…