By Patrick Andres By the time they reach the age of 38, many NBA players have turned their attention to coaching in some form or fashion. So, seemingly, has Lakers forward LeBron James. He just doesn’t need to roam the sideline in a quarter zip to do it. During the final of the NBA’s in-season tournament Saturday evening between Los Angeles and the Pacers, James showed off his coaching chops while mic’d up for ABC. The all-time scoring leader was captured giving helpful tips to forward Anthony Davis for how best to attack Indiana center Myles Turner. “He’s a shot-blocker, so you wanna try to c…