Another day, another record-breaking performance from former Kentucky star Rhyne Howard. Against Ciatlin Clark and the Indiana Fever on Sunday, the 6-foot-2 guard scored 36 points on 13-28 (4-13 3PT) shooting in a 104-100 overtime loss. With those 36 points, Howard passed Angel McCoughtry for the most points in a three-game span in Atlanta Dream history. Howard has scored 31, 33 and 36 points in her last three outings. That puts her at 100 total points in that three-game stretch. McCoughtry had 95 points in a three-game period in 2011, which was previously the record up until now. On the seaso…