By Jude Summerfield Tottenham’s dreams of returning to the UEFA Champions League hang in the balance approaching the end of the 2023/24 season. Spurs hit the top of the English top flight when they beat Fulham back in October, but an injury crisis induced by the chaotic 4-1 home defeat to Chelsea saw Ange Postecoglou’s side drift out of title contention and into the top four scrap. The north Londoners remain in a decent position to return to Europe’s elite club competition and may even be helped should England’s UEFA coefficient finish in the continent’s top two. However, first they must overc…