By Yvonne Lopez Housing affordability, especially within the rental market, remains a struggle for residents and working families in New Jersey. And now, as an added obstacle, data suggests that widely available rent-setting software is helping to drive apartment prices toward unsustainable levels. Since the pandemic, rents have continued to skyrocket across the state. At a time when individuals are worried about affording their basic expenses, we cannot allow these rent-setting algorithms to continue victimizing renters. That is why I am working with housing advocates to draft legislation to …