Jo Koy “didn’t understand” the poor response to his Taylor Swift joke at the Golden Globe Awards. The ‘Easter Sunday’ star has faced criticism for his hosting stint at last weekend’s ceremony, with several of the jokes in his opening monologue falling flat with the audience, and he admitted he was particularly baffled when people thought he was mocking the ‘Anti-Hero’ hitmaker with a gag about how often the NFL broadcasts of her boyfriend Travis Kelce’s team Kansas City Chiefs turn the cameras on her in the crowd. Jo quipped: “The big difference between the Golden Globes and the NFL? At the Go…