By Victoria Waldersee, Anna Ringstrom and Marie Mannes BERLIN/STOCKHOLM (Reuters) -Automakers Tesla and Geely-owned Volvo Car said they were suspending some production in Europe due to a shortage of components, the first clear sign that attacks on shipping in the Red Sea are hitting manufacturers in the region. The United States and Britain launched a series of strikes on Yemen on Thursday, aimed at the Iran-backed Houthi militia whose attacks on international shipping have disrupted one of the world’s most important shipping routes. Container shipping rates jumped further this week as concern…