ExpressVPN has temporarily suspended use of its split-tunneling feature on its Windows app due to a bug that wasn’t properly directing DNS requests to its servers. The bug was initially discovered by CNET’s Attila Tomaschek, who contacted ExpressVPN after observing the issue on his Windows computer. ExpressVPN released a statement on its blog disclosing the problem and stating, “Although the issue is believed to involve less than 1% of users on a single app platform, Version 12 for Windows, ExpressVPN rolled out an update that disabled split tunneling on that platform entirely, to minimize the…