By James Cormack It’s all to play for in Germany on Tuesday night as Borussia Dortmund welcome Atletico Madrid to Signal Iduna Park for the second leg of their Champions League quarter-final tie. Atleti hold a slender 2-1 advantage heading into the return fixture, but it initially looked as if Diego Simeone’s side would blow away BVB in the Spanish capital. The hosts raced into a 2-0 lead, but a resilient Dortmund fought back in the second half, halving the deficit, and they were perhaps unfortunate not to draw level in the closing stages. The visitors’ indifferent away record this season will…