KANSAS CITY, Mo. — Trey Filter had a restless night of sleep Wednesday. The 40-year-old Maize, Kansas, man was still trying to process his role in helping catch one of the suspects in the mass shooting that left 22 wounded and one woman dead at the end of the Kansas City Chiefs Super Bowl parade and rally Wednesday. It happened so fast. “I haven’t moved that quickly in years,” said Filter, who owns a couple of businesses that work with concrete. “No idea what came over me.” He added: “I’m just a Kansas boy and I did my part and we left.” When he hit the male suspect as he tried to weave throug…