GainersConnexa Sports Techs (NASDAQ:YYAI) shares rose 36.7% to $5.62 during Wednesday’s regular session. The company’s market cap stands at $36.1 million.REE Automotive (NASDAQ:REE) shares moved upwards by 20.69% to $8.13. The market value of their outstanding shares is at $88.0 million.Container Store Group (NYSE:TCS) stock rose 18.45% to $12.67. The company’s market cap stands at $43.5 million.Mondee Hldgs (NASDAQ:MOND) shares moved upwards by 17.39% to $1.35. The company’s market cap stands at $118.0 million.MEDIROM Healthcare Techs (NASDAQ:MRM) shares increased by 16.99% to $4.2. The compa…