U.S. stocks were in the red at the end of trading on Wednesday. The Dow Jones Industrial Average finished 0.25% lower at 37,266.67, while the S&P 500 slipped 0.56% to 4,739.21. The Nasdaq ended the day down 0.59% lower at 14,855.62. These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors throughout the day: PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) PayPal closed at $59.89, up 2.46%, with an intraday high of $59.98 and a low of $56.47. The stock’s 52-week range is between $50.25 and $88.63. Analysts expect 2024 to be a transition year for PayPal, with the stock anticipated to…