By Braden Chalker Inter Miami returned to winning ways Saturday night with a narrow 1-0 victory over DC United in Major League Soccer play. It might not have been how Miami Gerardo ‘Tata’ Martino drew it up, but it’s another three points on the board for the south Florida side. The win over DC sees the Herons keep their place atop the Supporters’ Shield standings with 31 points accumulated from 15 matches played. The Herons welcomed the return of superstar Lionel Messi back into the swing of things after the 36-year-old sat out their 0-0 draw against Orlando City in the middle of the week. How…