A flight attendant accused of “surreptitiously recording or attempting to record” a teen using the bathroom on an American Airlines flight last year appeared Tuesday in Boston federal court and agreed to voluntary confinement until trial. Estes Carter Thompson III, of Charlotte, North Carolina, was arrested earlier this year and charged with one count of attempted sexual exploitation of children and one count of possession of child pornography depicting a prepubescent minor. According to the charging documents, the 36-year-old suspect allegedly concealed his iPhone “on the underside of the toi…
