When “Road House” came out in 1989, the reviews were overwhelmingly negative. The action thriller with Patrick Swayze in the lead role garnered several nominations for Hollywood’s awful-films prize, the “Golden Raspberries,” including the category of worst film. But even a guru film reviewer like Roger Ebert conceded at the time that the film was very entertaining. In the meantime, “Road House” enjoys cult status. Now, director Doug Liman (“The Bourne Identity”) has filmed the story of the bouncer Dalton anew, this time with Jake Gyllenhaal. The flick unspools on Thursday on Prime Video. Doing…