By Matt Audilet Tonight’s primetime matchup between the Buffalo Bills and Los Angeles Chargers will be broadcast exclusively on Peacock: NBC’s paid streaming service. If you don’t have Peacock, you’re out of luck. NFL fans who are used to watching standalone, primetime games on cable are understandable upset about this decision. “Reminder. The game is hidden behind a paywall. Thanks for nothing,” one fan wrote. “Called my dad for his bday earlier. He had to ask me what Peacock was and how to get it,” another said. “I hate peacock with a passion,” another added. NBC’s No. 1 team featuring Mike …