Brendan Rodgers and Celtic are expected to trim several fringe players from the Bhoys squad in the upcoming transfer window. The Bhoys boss has admitted his playing group is too large and that he wants to reduce overall first-team numbers to around 25 across January and next summer. Work is already underway and, in fact, the first confirmed exit could come quickly. The Daily Record reports that Celtic have agreed on a £870,000 fee with Vissel Kobe in Japan to sell midfielder Yosuke Ideguchi, calling time on his ill-fated move to the Bhoys. Ideguchi arrived in the same transfer window as Reo Ha…