Dayton forward Nate Santos plans to enter the NCAA transfer portal following a breakout 2023-24 campaign, On3 has learned. Santos enters the portal on the heels of a season in which he scored 11.7 points and pulled down 6.3 rebounds per game. He also dished out 1.5 assists per contest. A former Pittsburgh player, Santos spent two seasons with the Panthers before transferring to Dayton. He played in 54 games for the Panthers but started just six of them, averaging 12.8 minutes per game as a freshman but then just 7.3 minutes per game as a sophomore. He sought greener pastures after that. And it…