The third time’s a charm. Doja Cat’s brother was served with legal paperwork regarding the temporary restraining order keeping him away from their mom. Documents obtained by RadarOnline.com show that Raman Dalithando Dlamini, 30, was tracked down by a deputy sheriff last week after several failed attempts. Doja’s mother, Deborah Sawyer, accused Raman of physically and verbally abusing the singer. She, too, accused him of physical and verbal abuse and wanted protection for herself and her famous daughter. Deborah was only partially granted a temporary restraining order (TRO) after the judge sai…