Nate Sestina never had the chance to play in the NCAA Tournament while at Kentucky — he had a few years of pent-up energy to release in the Elite 8 of The Basketball Tournament. On Monday night in Freedom Hall, Sestina dropped a game-high 22 points as La Familia took down The Ville 70-61 in TBT’s quarterfinals. With the win, the Kentucky alumni team advances to the semifinals set for this Friday in Philadelphia where they’ll take on Carmen’s Crew, a team of Ohio State alums. Sestina went 6-14 from deep and also grabbed eight rebounds. He was aided by 20 points and nine rebounds from Willie Cau…